{"id":52297,"date":"2021-06-08T09:17:33","date_gmt":"2021-06-08T09:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pr.asianetpakistan.com\/?p=74708"},"modified":"2021-06-08T09:17:33","modified_gmt":"2021-06-08T09:17:33","slug":"%e2%80%ab%d8%aa%d9%82%d9%88%d9%85-%d9%81%d9%88%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88%d9%85-vocalcom-%d8%a8%d8%aa%d9%88%d8%ad%d9%8a%d8%af-%d8%a5%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lebanonnewsgazette.com\/%e2%80%ab%d8%aa%d9%82%d9%88%d9%85-%d9%81%d9%88%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88%d9%85-vocalcom-%d8%a8%d8%aa%d9%88%d8%ad%d9%8a%d8%af-%d8%a5%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%ac\/","title":{"rendered":"\u202b\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u201cVocalcom\u201d \u0628\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646\u0631\u0626\u064a\u0633 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u00a0\u0648\u00a0\u0631\u0626\u064a\u0633 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621"},"content":{"rendered":"
\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 8 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 \/ \u062d\u0632\u064a\u0631\u0627\u0646 2021 \/PRNewswire\/ — \u062a\u0633\u0639\u0649\u00a0\u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645<\/a>\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0632\u0648\u062f \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062d\u0627\u0628\u064a \u0648\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u064f\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0631\u062c \u0623\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0644\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 (CTO<\/span>) \u0648 \u0634\u0627\u0646\u062a\u0627\u0644 \u062a\u064a\u0643\u0633\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 (CCO<\/span>).\u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646\u064a\u0646\u060c \u062a\u0624\u0643\u062f \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0643\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0633\u0631\u064a\u0639 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0633\u062d\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a.<\/p>\n<\/div>\n \n\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/b><\/b><\/p>\n \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0634\u0627\u0646\u062a\u0627\u0644 \u062a\u064a\u0643\u0633\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 (CCO<\/span>). \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0634\u0627\u0646\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 20 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621\u00a0B2B<\/span>\u00a0\u0648B2C<\/span>.\u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u00a0\u0639\u0631\u0648\u0636 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0648\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a.<\/p>\n \u0643\u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062b\u0645 \u0645\u062f\u064a\u0631\u0629 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\u060c \u0642\u0636\u062a \u0634\u0627\u0646\u062a\u0627\u0644 9 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a\u00a0IER<\/span>\u060c \u0648\u062a\u062e\u0635\u0635\u062a \u0641\u064a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f.\u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2011\u060c \u062a\u0648\u0644\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a\u00a0Autolib<\/span>\u060c \u0648\u0647\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629\u00a0Bollor\u00e9<\/span>\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0643\u0648\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0646 150 \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u0648\u0648\u0636\u0639\u062a \u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062f\u0639\u0645 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0643\u0630\u0644\u0643.<\/p>\n \u062d\u0635\u0644\u062a \u0634\u0627\u0646\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0633\u0639\u0641\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 (Palme du Directeur Client<\/span>) \u0644\u0639\u0627\u0645 2015 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 (AFRC<\/span>).\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u062d\u0644 \u0625\u0639\u062c\u0627\u0628\u00a0Agora de la Relation Client<\/span>\u00a0\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2013.<\/p>\n \u062a\u0633\u0631\u064a\u0639 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629<\/b><\/b><\/p>\n \u064a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0633\u064a\u0631\u062c \u0623\u062f\u0627 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 25 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0644\u062f\u0649 \u0646\u0627\u0634\u0631\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0633\u062d\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0623\u062c\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644\u00a0SaaS<\/span>\u00a0\u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0651\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u062e\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a.<\/p>\n \u0639\u0645\u0644 \u0633\u064a\u0631\u062c \u0644\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 15 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0641\u064a\u00a0Infovista<\/span>\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a.\u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0644\u0647 \u0643\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u060c \u0623\u062f\u0627\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 80 \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f.\u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2012\u060c \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649\u00a0Wallix<\/span>\u060c \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a\u00a0PAM (Priviledge Access Management)<\/span>\u00a0\u0643\u0645\u062f\u064a\u0631 \u062a\u0642\u0646\u064a\u060c \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629.<\/p>\n \u0648\u0642\u062f \u0623\u0639\u0631\u0628\u00a0\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648 \u0643\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0632\u064a\u0627\u060c \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 (<\/b><\/i>\u00a0Vocalcom<\/span>\u00a0<\/i><\/b>) \u0639\u0646 \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627\u064b: “\u064a\u0633\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0634\u0627\u0646\u062a\u0627\u0644 \u0648\u0633\u064a\u0631\u062c \u0641\u064a \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629<\/i>\u00a0\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627”.\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0636\u064a\u0641\u00a0\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648 \u0643\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0632\u064a\u0627<\/b>\u00a0\u0623\u0646\u0647\u00a0“\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u064a\u0642\u0646\u0627\u060c \u0633\u0648\u0641 \u0646\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0645\u062c \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2020.\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0634\u0627\u0646\u062a\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0631\u064a\u0639 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0648\u062e\u0644\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629.\u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0631\u062c\u060c \u0641\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0644\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0648\u062e\u0628\u0631\u062a\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0643\u0642\u0627\u0626\u062f \u0645\u0628\u062a\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062d\u0627\u0628\u064a\u0629.<\/i>\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627\u060c\u00a0\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0639\u0631\u0636\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u060c \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0633\u062d\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a<\/i><\/p>\n \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 “<\/b>\u00a0Vocalcom<\/span>\u00a0<\/b>“:<\/b><\/b><\/p>\n \u062a\u0623\u0633\u0633\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1995\u060c \u0648\u0647\u064a \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0632\u0648\u062f \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u064a\u0644.\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u062d\u0644\u0648\u0644\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0639\u0645\u064a\u0644\u060c \u0648\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0646.\u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0641\u0648\u0643\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645 \u0628\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0644\u064a \u0642\u0648\u064a \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0641\u064a 15 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 1400 \u0639\u0645\u064a\u0644 \u0641\u064a 47 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.<\/p>\n \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f:<\/b>\u00a0<\/b>www.vocalcom.com\/fr<\/a>\u00a0<\/b>\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n \u062a\u0648\u064a\u062a\u0631:@<\/span>Vocalcom<\/a><\/p>\n